View Full Version : translater required
Hey guys!
Can someone please translate the following words in qenya, then sindarin then the Angthergas runes of Dairon the ministrel:
orcrist
Narsil
Anduril
thanks!
If u co-orperate i shall spare u and not corrupt u to do melkors will!
e.Blackstar
04-08-2003, 08:12 PM
I would if i had a quenya font, but i don't. :(
Ledreanne313
04-08-2003, 09:32 PM
Anduril is a Quenya word. It means in english Flame of the West, so I cannot translate it again into Queya, it already is! And same with Narsil, it means Red and White Flame. So you already translated it!
Anne
thanks Ledreanne313.
much appreciated:)
Lantarion
04-12-2003, 02:56 PM
All I know is: andû = 'west'; ril = 'glimmer, gleam' [Cf. 'Silmaril'].
Nar = 'fire'; sil = 'white flame', or something like that.
The former is Quenya, as was said, and the latter is Sindarin.
Ahem.. See post directly below.
Narsil is Quenya. It probably should be written in tengwar with a thule ('Narthil'), but in standard Noldorin Quenya th changes to s.
¤
Lantarion
04-13-2003, 12:42 AM
Really?? Wow, what a misconception on my part.. Thanks Cian, and glad to see you up and about. :)
vBulletin® v3.7.4, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.