Help! Calling all who speak a language other than English!

[Elfarmari]

I'm planning on doing a calligraphy illustrated Gospel of Luke for an art project, and would like to write each chapter in a different language. I am having trouble finding translations, so if anyone could find or translate a chapter into a language other than English, French, Spanish or Latin I would greatly appreciate it! Thank you!

[Anamatar IV]

i DO speak spanish but Im not sure you should trust it. Yeah actually you probably shouldnt have an entire chapter depend on my spanish.

[Turgon]

Here (http://www.ntgreek.fsnet.co.uk/greeknt/palatino/f03-luke.html) is a link to The Gospel of Luke in the original Greek if it's of any use to you. I think the Greek alphabet lends it's self really well to Calligraphy, although on this site I don't think the text is accented. Hope it helps...

[DGoeij]

I'm not sure what this 'Gospel of Luke' (Biblical, yes, but that's it) is, but I'll see what I can do. You could pm Walter, he's from Austria, so maybe he could help you out in German.:)

Is this what you were looking for?:
http://www.coas.com/bijbel/lk1.htm

[ltas]

Luke's Gospel? Do you mean the 3rd book of New Testament, the one between Marcus and John? Starting with birth of Jesus? If so... http://www.funet.fi/pub/doc/bible/html/finnish/1992/Luuk.html

and...http://www.gospelcom.net/ibs/bibles/russian/

[Elfarmari]

Thanks alot! That is exactly what I am looking for. I didn't realize so many translations were online.

[Ramagna]

If you need help in german, I could lend you a hand, but I do know nearly nothing in biblical things...