Bad FOTR Captions: You are a Wing Baron, Frodo

[Athelas]

Please sit down and don't hold anything sharp or that you can spill before you check this out. This is from a Taiwan bootleg DVD.

http://users3.ev1.net/~eekfrenzy/captionspage/badfotrprologue.html

[Celebthôl]

WTF is that, thats a travasty, but its really funny though!

Thôl

[Ithrynluin]

A hoppit! That's hilarious!

:p

[TheFool]

hehe thats pretty good - like the first and last ones the best :cool:

[DGoeij]

Somehow I come up with a picture of a very messy cellar in some remote third world country,with only one table with a TV on it, and a seat. It's the middle of the night and a young guy, the only one who has ever learned english in the whole country, frantically tries to make notes of the dialogue from some ripped version of the movie, to create the subtitles they need to add. He and his friends then hope to sell hundreds of copies. When asked, they will answer something to the like of: 'What book?':D

[Talimon]

There was even a better one from Russia. But in all honesty I have to ruin some of the fun: many of these are fake. But they are funny regardless. ;)

[joxy]

Originally posted by Talimon
I have to ruin some of the fun: many of these are fake.
One that isn't a fake is called FOTR Extended Edition, available at all DVD stores!
It thinks that elves live in "flats"
and the Argonath are at "Tall Grandier".

[Isenho]

yeah i knew they were fake. darn. be funny if they werenn't

[Valdarmyr]

I thought the posts were funny in the thread on "Bilbo and Frodo's Reactions" in this forum, but this one takes the cake! I haven't laughed this hard since I saw Goldmember!

[GuardianRanger]

I just read some of these today. And while I understand that the topic of subtitles is a sensative issue, I practically fell out of my chair reading some of these. I had to stop. I'm at work, and it's bad enough that I'm not working.....

hooo man.

That hurt.

:D :D :D

[Wulf of Dunland]

Pretty funny indeed.

[Aulë]

lol
and I thought the english translations of japanese anime was bad....

[Isenho]

lol! those subtitles go off too fast! im reading them and BAM next set of subtitles. ie ghost in the shell, AHH!

[LotR_Girl]

Anyone has more? I love those!

"Sauron, son of the king..." LOL

[LordOfMoria]

Originally posted by TheFool
hehe thats pretty good - like the first and last ones the best :cool:

I agree man

[Aragorn21]

:D :D :D hahahaha those were VERY funny hahahaha :D :D :D

[Kiroshar]

In the EE DVD, doesn't the captions have Sauron saying, "All your ring are belong to us!"?

Maybe I was dreaming .... :)